YouTubeで英語を学ぶ
今回はYouTubeに英語の字幕を簡単につける方法をご紹介。
YouTubeには海外の有名スピーチを始め、数々の英語圏内の番組・YouTuberの動画がアップされています。
楽しんで無理なく英語を学びたい人にとっては、まさに宝の山!
しかも無料となると使わない手はありません。
しかし、あることでお悩みの方も多いことでしょう。
それは、何を言っているのかさっぱり聞き取れないということ。
文章だと理解できるのに音声だと、どうしてもリスニングできないという方も多いのではないでしょうか?
そんな方に朗報です。
YouTubeでは、ちょっとした設定をするだけで英語の字幕がつくのです。
英語の字幕があれば、言っていることも大体理解できるので勉強する楽しみも増えますよね。
今回は、YouTubeの英語の字幕の出し方をパソコン版、スマホ版でそれぞれご紹介していきます。
YouTubeの英語字幕(パソコン版)
まずはパソコン版から。。
設定は、いたってシンプル。
①まずは動画再生中にスクリーン右下にある歯車をクリックして下さい。
②すると字幕設定が表示されるので、そちらをクリック。
③あとは英語を選択するだけ。
たったこれだけの設定で、ご覧のように画面下に英語の字幕が表示されます。
簡単ですよね?
好きな動画だけど今まで英語を聞き取れず、内容が理解できなかった。もし、そういう動画があったらこの方法で試してみて下さい。
ここで上記の字幕欄にある「英語」と「英語(自動生成)」の違いについても説明。
実は全てのYouTubeの動画に「英語」があるわけではありません。「英語」は、その動画の作成者が文字起こしをしているもの。
よって、ほとんどの動画は「英語(自動生成)」のみ。
この「英語(自動生成)」とは、文字通り、英語を聞いたコンピューターが自動で文字起こししているものです。よって、100%正確なものとは限りません。
しかし、私の経験上、クリアな発言の人の「英語(自動生成)」は、ほぼ90%以上の確率で正確です。
よって、”自動生成”とあってもそこまで疑う必要はないかと思います。
因みに、YouTubeには以前当サイトで紹介したようにライブストリーミングの英語でのニュース、テレビショッピングのチャンネルもあります。
ライブストリーミングに関しては、まだ「英語(自動生成)」は対応していないようです。
YouTubeの英語字幕(スマホ版)
スマホ版の英語字幕の出し方は、パソコン版とはちょっと違います。
因みに、ここで紹介するスマホの画面はiphoneのYouTubeアプリの画面になります。
①まずは動画再生中に画面右上のボタンをクリック
②次に字幕をクリック
③するとパソコン版同様に「英語」と出てくるので、それをクリックして下さい。「英語」がなければ「英語(自動生成)」をクリックしましょう。
たったこれだけの設定でスマホでも英語字幕をつけることができます。
オススメの英語勉強方法は、何度か字幕付きで視聴し内容を理解できたら次は字幕なしで視聴することです。
そうすることで英語の発音に慣れて、自然と聞き取れるようになります。
何か新英語勉強法を探していたという方は、是非一度試してみて下さい。
関連記事
テレビの大画面でYouTubeを視聴したい方は、下記リンクをご覧ください↓