【看板英語一覧表】定休日・営業中・立入り禁止etc｜英語で看板表記

今回はお店などでよく見かける看板の英語表記についてお伝えします。

看板の英語表記は非常にシンプル。

内容がごくわずかな単語数で表示されています。

そのため、これから紹介するものは非常に簡単な内容となっています。

看板英語表記

それでは早速、お店でよく見かける看板の英語表記を見ていきましょう。

営業中か否かはopen、closedさえ知っておけば十分に伝わります。

すごく簡単ですね。

看板英語表記例文

それでは、次に英語看板の例文をお伝えしていきます。

We open at 9 a.m.
9時に開店します。

We are open until 10 p.m.
10時まで開いています。

We are open 24/7.
24時間営業です。

※24/7は24hours a day,7days a weekの意味。
※24時間営業のことをaround the clockと表現することもあります。

こちらも中学英語レベルで非常に簡単な表記となっています。

看板英語表記まとめ

ご覧のように英語での看板表記は非常に簡単な単語が使われています。

より多くの人に伝えようと思ったら、当然の流れですね。

看板の英語表記はどこも似たような単語を使う傾向があります。

もし何度も気になった英語表記があれば、その場で調べるのも良いですね。

エピソード記憶として、すぐに覚えられるかもしれません。